22 февраля 2010 г.

Шудон Коркаын улэ стилизованной Вуоно.

Мы старались.







И опять недостарались...



Никак не можем перейти с времени "Интересных Замыслов и Идей" во время "Круто организованных и вообще круто реализованных дел".



Кто придумал - тот и галит:




Стилизованной Вуоноез улэ Шудон Коркаын.






Вуоноез - матын! Какое уж есть...

18 февраля 2010 г.

ШУДОН КОРКА


video

Телевизионная программа Шудон корка.
Ведущие программы — Малыок и домовёнок Моко (на фото) — вместе с детьми раскрывают тайны взрослого мира, разыгрывают и решают ситуации, несущие воспитательную функцию. Учат ребёнка видеть мир таким, какой он есть на самом деле – удивительным и прекрасным. В этом ведущим программы помогает ещё один старый знакомый — анимированный ёжик Очи. Он рассказывает про явления природы, про животных, приучает наблюдать за окружающим миром и любить природу.
Программа награждена дипломом IV Нижнекамского фестиваля "Культура в эфире" — 2005 г., VIII Евразийского телефорума г. Москва — 2005 г., а также вышла в полуфинал "ТЭФИ-регион" г. Оренбург — 2006г.

5 февраля 2010 г.

Ударное Правило Словостроительства.

Абсолютно ничего не понимая в переводе с удмуртского,

Совершенно не зная удмуртской грамматики,


Понимая, что особенностью Удмуртского Языка является ударение на последний слог,


Уловив мысль из рассказа Алексея Петровича Шкляева в программе
МАЛЫ КЕ ШУОНО предлагаю взять за правило:

"При работе над созданием новых удмуртских слов следует избегать словесного конструирования тех слов, которые в русском языке произносятся с ударением на последний слог"

Пример: (удм) КАТ - (рус) ЗАКОН

1 февраля 2010 г.

Nadia Utkina singing in Russian, with an emphasis Udmurt

video

Удмуртский Акцент

ресурс для продвижения удмуртской идентичности

35%
вожпотэ, куке зуч сямен йыромо удмурт акцентэн верасько

65%

по данным голосования в группе Yumshan Promo сайта "ВКонтакте"

2 года назад после акции Yumshan Promo по реабилитации удмуртского акцента Казакофский сказал: "Котьмар шуэ но, Уткина "паймытыку" залысь султыса кошкем потэ вал ни! Вожпотэ, куке зуч сямен йыромо удмурт акцентэн верасько. Тон вераськиськод ке, вераськы удмурт сямен удмурт акцентэн, яке зуч сямен - зуч акцентэн. Нош Уткиналэн выросъёсыз мыным стёб кадь потизы."

А что скажите вы о вечеринке, посвященной 10 летнему юбилею интернет-артефакту "Князь Поздей&Князь Корепа "?